The word 'lodge' also means hut or warehouse.
Both in the quarry and at the location of the construction of a long term project a 'lodge' was established, which had to serve as a shelter for the workers and also as a repository for tools.
When in 1426 "Trinity College in Cambridge was built, they first built a Lodge (Bernard Jones).
A lodge was obviously something more than a simple warehouse!
The lodge was so typical of the masons, that the group of masons, who took part in the construction, was called a Lodge.